get a foot in the door中文是什么意思

• 获得机会参加
• 一脚已经进了门里(获得立足点,占一份)
• 一脚已经进了门里（获得立足点，占一份）

• "get"中文翻译    vt. (got; 〔美、古〕 gotten; gett ...
• "foot"中文翻译    n. (pl. feet ) 1.脚，足。 2.步调，脚 ...
• "door"中文翻译    n. 1.门，户。 2.入口，门口；通道，门径，门路，关 ...
• "foot in the door" 中文翻译 :    成功地开始; 成左熔胪@步
• "get of on the wrong foot" 中文翻译 :    开始事情就做错了
• "get off on the right foot" 中文翻译 :    一开头就很[不]顺利
• "get off on the wrong foot" 中文翻译 :    出师不利; 搞不好关系，一开始就不顺利; 开始就不顺利 , 一开始就犯了个错误; 开始就乱了步骤; 开始就乱了方式; 起步便错(第一印象不佳); 她考得好极了; 一开始就犯了个错误
• "get the boot on the wrong foot" 中文翻译 :    错怪, 错赏, 误解
• "foot controlled door holder" 中文翻译 :    脚踏门掣
• "foot in the door effect" 中文翻译 :    一足入门效应
• "foot in the door technique" 中文翻译 :    得寸进尺法得寸进尺法
• "foot operated door holder" 中文翻译 :    脚踏定门器
• "get in by the back door" 中文翻译 :    真不象话！; 走后门
• "get uand bar the door" 中文翻译 :    谁去关门
• "get off one the wrong foot" 中文翻译 :    出师不利
• "baby i’ve got one foot in the door" 中文翻译 :    我已经将一只脚迈入了门槛
• "please get off at the front or rear door" 中文翻译 :    请在前后门下车
• "a foot" 中文翻译 :    一只脚
• "at the foot of" 中文翻译 :    在脚下; 在…的脚下
• "foot" 中文翻译 :    n. (pl. feet ) 1.脚，足。 2.步调，脚步。 3.〔集合词〕步兵。 4.(器物的)足部；(山)麓；帆的下缘。 5.底部，底座，最下部；压脚板；末尾。 6.?，英尺(＝12英寸，1/3?码，0.3048米)。 ★作长度单位时，前为数词，单数也可用作复数。 例： two foot six ＝ two feet six (inches). 7.【音韵学】音步。 8.(pl. foots) 渣滓，沉淀物；粗糖，油糟。 9.【动物；动物学】跗节。 10.【植物；植物学】花梗，发状根。 have a light foot 脚步轻。 have leaden [heavy] feet 脚步沉重，行动迟缓。 the foot of a bed 床头的对面一端〔opp. the head of a bed 床头；床的脚为 the legs of a bed〕。 the foot of the list 表列的下端。 the 42nd foot 步兵第42团。 foot and horse 步兵与骑兵。 at the foot of a hill 在山脚。 at the foot of a class 全班的最后一名。 fleet [swift] of foot 行动敏捷，健步如飞。 Better the foot slip than the tongue trip. ＝ Better to slip with the foot than with the tongue. 〔谚语〕宁可失脚滑倒，不可随口失言。 at a foot's pace 用步行速度，常步。 at sb.'s feet 在某人脚下[门下、手下](sit at sb.'s feet 拜某人为师)。 be carried out with one's feet foremost 被抬出去埋葬。 be sure of foot 踏实。 betray [display, show] the colven foot 露马脚。 bring sb. to his feet 扶起某人。 carry [sweep, take] sb. off his feet 使人兴奋，使人狂热。 catch sb. on the wrong foot 使人措手不及。 change foot [feet] 换脚，换步。 drag one's feet 1. 拖着脚步走。 2. 故意拖拉，迟缓误事。 drop [fall] on one's feet 运气好，没有跌着；安然脱险，幸免于难。 feel one's feet [legs, wing] 感到有把握。 feet of clay 泥足，外强中干的，不堪一击的 (a colossus with feet of clay 泥足巨人)。 find one's feet 开始站稳；能独立行动。 find [get, know, take] the length of sb.'s foot 抓到某人的弱点。 foot by foot 一步一步；逐渐。 foot to foot 短兵相接。 have a foot in the dish 有一份，获得立足点。 have cold feet 害怕，胆寒，畏缩，不敢上阵。 have [with] one foot in the grave 风烛残年，离死不远。 have one's foot into 插足。 have [put, set] one's foot on the neck of sb. 压服某人。 have two left feet 笨极了。 jump [spring] to one's feet 突然站起来，跃起。 keep one's feet 站稳。 lay sth. at sb.'s feet 把某物献在某人脚下。 lift off one's feet (被水等)冲[撞]倒。 measure another man's foot by one's own last 以己度人。 miss one's foot 失脚，踏空，走乱步子。 my [me] foot ! 〔口语〕怪啦! 胡说!去你的! not to lift [move, stir] a foot 一步也不动。 off one's feet 躺着，坐着，跌倒；不知所措；措手不及；不能控制自己。 on foot 步行；在进行中 (go on foot 走着去。 set a plan on foot 实施计划)。 on one's feet 站起；健康复原，经济独立，自立。 pull foot 逃走。 put one's best foot foremost [forward] 争先快走；全力以赴。 put [set] one's foot down 立定脚跟；坚持立场；拿定主张。 put one's foot in [into] it 〔口语〕弄糟，闹笑话，引起麻烦。 put one's feet up 〔口语〕双腿平搁起来休息。 raise sb. to his feet 扶起某人。 rise [spring, struggle] to one's foot 站起。 rush sb. off his feet 使某人措手不及。 scrape one's feet 用脚擦地作声。 set foot in 进入。 set foot on 踏上。 set on foot 着手。 set sb. [sth.] on his [its] feet 使某人[物]独立生存[存在]下去。 shoot oneself in the foot搬起石头砸自己的脚。 sling a nasty foot 〔俚语〕跳舞跳得到家。 sweep sb. off his foot 使某人大为激动〔不能控制自己〕。 take to one's feet 走出，步行，走去。 trample [tread] under foot 践踏，蹂躏；虐待。 under sb.'s foot [feet] 屈服于人，唯命是从。 with both feet 强烈地，坚决地。 with one's feet foremost 死去。 with one's wrong foot foremost 心情不好。 vt. 1.踏在…上，在…上走，在…上跳；跳(舞)。 2.〔口语〕结(账)，付(款)。 3.给(袜子等)换底。 4.(鹰等)以爪捕捉。 foot the road 走路。 foot the floor 跳舞。 foot (up) an account 结算账目。 foot a bill 付账。 vi. 1.步行；踏拍子；跳舞。 2.〔俚语〕合计；共达。 3.(船等)前进。 foot up to ＄500. 共计五百元。 foot it 〔口语〕走着去，跳舞。 foot up 〔口语〕凑成，凑足。
• "in foot" 中文翻译 :    步行
• "on foot" 中文翻译 :    步行, 在进行中; 步行,走路; 步行；在进行中; 活的; 就象在野生动物园里步行; 如此…以至于,如此…以使; 实施中; 徒步; 走路，步行; 走路；步行
• "the foot of" 中文翻译 :    之底部
• "get" 中文翻译 :    vt. (got; 〔美、古〕 gotten; getting) 1.获得；赚得；赢得，博得，取得。 get a first prize 获得头奖。 get a lot of money 得到许多钱。 get more than one bargained for 得到意外收获；碰到意外不愉快的事。 get a living 谋生。 get fame [credit, glory] 获得名誉[信任、荣誉]。 get knowledge 获取知识。 2.收到，接到。 Did you get my letter 你收到我的信了吗？ geta telegram 接到一封电报。 3.生(病)，得(病)，感染上(病)；(毒品等)使上瘾。 get the measles 出痧子。 get a film 迷上一部电影。 4.挨(打等)，〔口语〕受(罚)，被判(刑)。 get a blow on the head 头上挨了一拳。 〔口语〕受罚，受苦；被判刑。 get three months 被处徒刑三月。 get the sack 〔口语〕被解雇。 5.买，定购。 Where did you get that hat 你在哪里买到这顶帽子的？ 6. 拿；搞到，弄来。 Go get your exercise book. 把你的作业本拿来。 Get me some food. 给我弄点吃的来。 7.抓住，捕捉。 The police got the thief. 警察捉住了小偷。 8.赶上，搭上(车、船等)。 hurry to get train 急着去赶火车。 9.〔完成式 have got〕有。 I've got very little money. 我没有多少钱。 10.〔完成后接不定式 have got to ＝ have to〕得，该，不得不。 I've got to go to the doctor's. 我得去看医生了。 11.使达到(某种状态、地位、场所等)，使产生(某种结果)。 get the breakfast ready 准备好早饭。 get the sum right 把数目弄对。 add 2 and 2 to get 4 二加二等于四。 12.使怀孕；〔常用于动词〕生，使生(仔)。 get a woman with child 使女人怀孕。 13.说服，劝说。 I got him to do homework. 我说服他去做功课。 14.〔口语〕理解，了解；暗记。 I can't get you. 我不明白你的意思。 get the verse by heart 把诗背熟。 15.〔后接以过去分词作补足语的受语〕使[要]…如何；把…了。get one's hair cut 理发。 get one's coat mended 修补上衣。 I got my arm broken. 我把手臂弄断了。 get oneself elected 使自己选上。 ★参见释义 11. 有类似处。 16. 〔美国〕迷人，吸引人，惹人欢喜。 The place doesn't get me altogether. 这地方一点也不吸引我。 Her singing gets me. 她的歌唱迷住了我。 17. 〔口语〕打；击中；使受伤，杀死。 The blow got him in the mouth. 一拳打中他的嘴巴。 It gets them in the end. 终于弄死了他们。 18. 〔口语〕吃；准备饭菜。 get lunch at the inn 在旅馆吃中饭。 19. 使为难，问倒；使烦恼。 This problem gets me. 这问题难住我了。 20. 收听，(电话)接通。 Please get me London. 请给我接通伦敦。 21. 【棒球】使对方球员下场。 22. 报复。 I'll get you yet! 早晚要给你点颜色看看! vi. 1. 得，成为…，开始…起来。 It's getting dark [late, cold]. 天渐黑[晚、冷]起来。 get into rage 生起气来。 get to be friends 做起朋友来。 They got talking together. 他们谈起话来了。 How did you get to know that I was here 你怎么知道我在这儿？ He soon gets to like it. 他不久就喜欢上它。 2. 到达；去；进去。 The train gets here at one o'clock. 火车一点钟到这里。 3. 〔与过去分词构成被动式〕被，受。 get beaten 挨揍。 get caught in the rain 遇上雨。 get drunk [hurt] 喝醉[受伤]了。 He got laughed at [punished, scolded]. 他被人嘲笑[处罚，责备]。 4. 〔美方〕勉勉强强…，好容易…。 I got to come. 我总算来了。 5. 〔俚语〕赶快走开；(命令)去! 滚!停止! tell sb. to get叫某人立刻走开。 6. 获得财产，赚到钱。 get about 1. 走动；旅行，往来。 2. (消息等)传开。 3. 忙于工作，参加社会活动。 4. (病后)下床活动了。 get above oneself 变得自高自大。 get abroad (消息等)传开。 get across 1. 使通过。 2. 讲清楚，使人了解(get sb. across the street 带某人过马路。 get one's idea across to the audience 使听众理解自己的想法)。 get after 〔美口〕 1. 训诫，攻击。 2. 敦促，再三要求。 get ahead 进步，获得成功(get ahead with one's career 事业有进展)。 get ahead and do it 〔美国〕快干。 get ahead of 赶过，胜过。 get along 1. 过活，过日子。 2. 团结，和好相处 (together with)。 3. 有起色，进步；成功。 4. 〔口语〕〔主要用于祈使句〕走开，出去；胡说 (How are you getting along 你近来怎么样？ get along (well) together 相处得很好。 G- along with you! 〔口语〕滚开!去你的!胡说!)。 get among 加入。 get around 〔美国〕 1. 往来，走动。 2. (消息等)传开。 3. 避开(法律等)。 4. 参加社会活动；忙于工作。 5. (用哄骗、奉承等)说服，影响，智胜(某人)。 get at 1. 到达；拿得到，够得着。 2. 抓住；看出，了解。 3. 〔口语〕贿赂，收买 (The mayor has been got at. 市长已受贿赂)。 4. 〔俚语〕挖苦，攻击；欺骗。 5. 意指 (What are you getting at 你说这话是什么意思？)。 get away 1. 离开，逃脱；出发。 2. 把…送出。 get away with (sth.) 1. 拿走，抢走，带走。 2. 〔俚语〕卷(款)潜逃。 3. 避开责备[惩罚] (The thief got away with my watch. 那贼把我的手表偷走了)。 get away with it 侥幸成功；逃脱处罚。 Get away [along, out] with you! 〔口语〕滚开! 去你的! get back 1. 取回。 2. 回来。 3. 送回。 4. 〔俚语〕报复 (on) (get back one's own on sb. 对某人进行报复)。 get back at 报复(get back at sb. for doing sth. 为某人所做某事对他实行报复)。 get behind 1. 落后。 2. 拖欠。 3. 看穿，看透(get behind sb.'s tricks 看穿某人诡计)。 4. 回避。 5. 〔美国〕支持，撑腰。 get by 1. 走过，通过。 2. 〔美国〕勉强混过去，侥幸成功。 get clear of 脱离，摆脱，避开，还清(债务)。 get done with sth. 做完，结束。 get down 1. 落下，降下；下车。 2. 写下。 3. 放下，咽下。 4. 使沮丧，使抑郁。 5. 开始认真对待，开始认真考虑 (to)。 get down on 〔美国〕产生恶感，开始不喜欢。 get even with 〔俚语〕报复 (I'll get even with him sooner or later. 我迟早要向他报复)。 get forward 进步；促进。 get going 1. 〔美口〕开始，动手，采取行动。 2. 〔美俚〕离开，出去。 get hep 〔美俚〕知道，熟悉起来；真相大白。 get hold of 获得，找到；接触。 get hold of the wrong end of the stick 根本弄错，完全误解。 get home 1. 回家，到家。 2. 达到目的。 3. 言语中肯。 get in 1. 进入，到达。 2. 收(庄稼)；收集(税收、捐款等)。 3. 插入；安排进…。 4. 请…来做。 5. 当选为议员(get in on time 准时到达。 get in for Chester 当选为赤斯特选区议员。 get in the New Year goods 进年货。 get in a word edgeways 从旁插句话)。 get into 1. 进入；穿上。 2. (酒劲)冲脑。 3. 成癖；陷于。 4. 研究(get into a mess [muddle, scrape] 〔口语〕把事情搞糟。 get into positions 【军事】进入阵地。 get into trouble 陷入麻烦。 The wine got into his head. 他酒力发作了)。 get in with 1. 和…好起来。 2. 【航海】靠近。 get it 〔口语〕 1. 懂得。 2. 挨骂，受处分。 get it hot 〔口语〕挨一顿痛骂，大受申斥。 get it on 〔美俚〕兴奋，激动。 get it right 正确理解，使人了解清楚。 get left 失败，吃亏，上当。 get next to 1. 知道(某事)。 2. 结识(某人)。 get nowhere (使)无进展，(使)无效。 (使)无成就(It will get you nowhere. 这样不会对你有好处)。 get off 1. 下来，下车；脱下(衣服等)。 2. 卖出(货物)；发出(电报、信件等)。 3. 〔口语〕说(笑话)。 4. 使入睡。 5. 出发，起飞、离去。 6. 逃脱，避开；免脱处罚[不幸、损失等]。 7. 〔美国〕弄好；〔美俚〕弄错。 8. 〔美俚〕吸毒后感到飘飘然；处于快感中。 (tell sb. where he gets off 斥责某人)。 get off by heart 背诵。 get off on the right [wrong] foot 出师顺利[不利]。 get off one's chest 尽情倾诉，倾吐衷情。 get off the air 〔美俚〕广播结束。 get off to sleep 入睡。 get off with 〔俚语〕和异性亲热起来。 get on 1. 上马，上车；穿上，安上。 2. 进步 (with) 繁荣，成功。 3. 过日子，生活；相好，相投 (with together) (get on in the world 发迹，出头。 get on in years 上年纪。 get on like a house on fire 进展迅速顺利。 have got 'em all on 〔口语〕穿上最好的衣服，打扮得漂漂亮亮)。 get on for 靠近，接近,快要 (It is getting on for midnight. 快到半夜了。 He's getting on for seventy. 他近七十岁了)。 get on the air 〔美国〕开始广播[播音]。 get on to 〔美国〕 1. 识破，理解，明白过来。 2. 同…接触。 get on sb.'s feet (尤指说话时)站起来；恢复。 get on the move 开始活动。 get one's [his, hers, yours, theirs] 得到应有的报酬，受到应得的惩罚 (John will get his when his father learns that he did not attend school today. 当约翰的父亲知道约翰今天逃学时，他准会挨骂)。 get one's skates on 赶快。 get out 1. 走出，离开；摆脱；〔命令语气〕出去! (G- out! 滚!)。 2. 泄露，显露。 3. 取出；拔出；发现。 4. 说出，公布；出版；抛出(股票)。 get out of 1. 由…出来。 2. 逐渐放弃(恶习)；避免。 3. 拔出；弄出。 4. 问出，打听出(get out of control 失去控制。 get out of one's duties 逃避职责。 get out of hand 控制不了，管不住了。 I could get nothing out of him. 我从他嘴里什么也问不出)。 get outside of 〔俚语〕吃，喝(The snake got outside of a frog. 蛇吞下了一只青蛙)。 getover 1. 越过，爬过(墙等)。 2. 克服(困难)。 3. 走完；完成。 4. 回避，逃避(法律、规则等)。 5. 痊愈，复原。 6. 默认；原谅；断念；忘记过去；混过(时间)。 7. 〔俚语〕欺骗；消灭(证据等)。 8. 〔俚语〕说服，使了解。 get rid of 摆脱，解脱；除去。 get right down to cases 〔美口〕考虑基本问题。 get round ＝ get around. get round the table 使敌对各方坐下谈判。 G- set! 【体育】准备! get sth. down cold [pat] 〔美口〕完全了解，知道得一清二楚。 get somewhere 使有成效，使有进展。 get there 〔美国〕成功，达到目的。 get the weight of one's feet [legs] 坐下[躺下]休息。 get through 1. 了结，办完。 2. (使)通过(议案)；及格。 3. 用完，花光。 4. 达到目的；成功 (with) 熬过(一段时期)。 5. 打通(电话)。 get to 1. 到达，接触到。 2. 开始。 3. 〔美口〕收买。 get to first base 〔美口〕成功。 get together 1. 收集，积累。 2. 聚集，集会。 3. 〔口语〕取得一致意见，同意。 get under 镇压，控制。 get under way 出发；出动，(船)开动。 get up 1. (使)起床，(使)起立，爬上；登上；骑上(马)；逼近。 2. (风等)变大；变烈；使(神经)兴奋。 3. 飞出，跳出。 4. 准备，安排，组织，起草；编纂，出版。 5. 钻研。 6. 整理，修整，打扮，理发。 7. 增进(健康)；演出(戏剧)。 8. 〔对马吆喝〕走! 9. 玩弄(诡计等)。 get up and get 〔口语〕赶快走。 get up and go 精力，魄力，主动精神 (With his get up and go, he ought to be a success as a manager. 以他的精力来说，他理当是一位成功的经理)。 get up early 早起；有进取心。 get used to 惯于。 get well 痊愈，复原。 get wind of 听见，风闻。 get wise to 〔美俚〕懂得，晓得。 get with it 〔美俚〕赶上时髦，不落伍。 n. 1.【畜牧】幼畜，(动物的)子。 2.〔英俚〕私生子。 3.(煤炭)产量。 4.赢利；薪资。 What's your weeks get 你的周薪多少？
• "get at" 中文翻译 :    到达, 够到, 了解, 意味着指责, 含沙影射地攻击; 到达；了解；查明; 得到,接近; 得到，接近，意思是; 得到；够得着；查明; 得蓟，接近；意思是; 够得找，触及；意思是，意指；查名，发现；指责; 够得着，触及；意思是，理解; 够得着，触及；意思是，意指；查明，发现；指责; 够得着，理解; 够得着；拿得到；弄清，了解；意指，暗示; 获得，领会; 始终没有成为答案; 想说; 意思是 日本美女人体艺术意指; 意思指; 抓赚够得着

• It is difficult to get a foot in the door of publishing .
  加入出版界是很难的。
• Get a foot in the door
  一脚已经进了门里获得立足点
• Though you don ' t get that job , you have got a foot in the door
  你虽然没有得到那份工作，但至少已经迈出了第一步。
• Itook a job in xinzhu to get a foot in the door , although i thought it was too far
  我得到一个机会在新竹工作,虽然我觉得他太远
• Now we ' ve got a foot in the door , we are hoping to open up a big market in china
  现在我们已打开门路，我们希望在中国开辟一个广阔的市场。
• Over the years he has gathered around him a coterie of powerful businessman . he only deals with billionaires , the others don ' t get a foot in the door .
  多年来他身边聚集了一小搓有权势的商人。他只和亿万富翁打交道，其他人门没都没有。

• get a foot in the door in Hindi
• get a foot in the door en francais